Nelly Gérouard

Installation 2025

—




















"TIERRA DE SOMBRA" 2025 / Musée de FINESTRAT
Rétrospective 2000 - Conférence de Jean Marc Baude : l'artiste et le chevalier"



Installation de peintures sur le thème des « Vanités » à travers la citation de Goya « Cronos dévorant ses enfants ».
Il s'agit d'une série de collages sur papier de soie ocre déchiré avec des motifs anthropologiques et des lignes entrelacées à l'encre de Chine. La profondeur est suggérée par des superpositions ou des couches de matière avec différents pigments ocres. La terre est l'élément central de la peinture.
Cette série réalisée dans les années 2000 apporte un regard nouveau sur le sujet de la peinture et la vision mythologique de l'humanité.

série "Vanidad" peinture technique mixte - dimension : 154 x 130 cm / 140 x 115 cm /135 x 85 cm / 88 x 67 cm

série encadrée : "Vanidad" peinture technique mixte - dimension : 60 x 50 cm

série "Mundo" technique mixte - dimension : 120 x 120 cm


La serie "calaveras" está relacionada con la naturaleza, los paisajes de España y el tema del destino.
Inspirado en las obras de Goya visitando el Prado y la casa natal de Fuendetodos
esta busquedad invita a los paisajes y las luces de las tierras ocres.
En esta serie se encuentran el tiempo y la materia de la pintura.
Según la mitología griega, se dice que Urano fue destronado por uno de sus hijos: Chronos.
Urano se comió a sus hijos al nacer, pero Cronos fue escondido por su madre Gaia.
Cronos castró a su padre. Pero la historia se repitió ya que Cronos se tragó a sus 6 hijos para salvar al último su esposa Rhea lo reemplazó por una piedra.
Esta leyenda evoca el canibalismo y la desaparición como metáfora del tiempo y del destino.


texte bilingue français espagnol sur voile
" Nous sommes habités par les lieux - Les lieux nous habitent"

J'habite la terre
La terre m'habite
Je suis matière
La matière me forme
Je suis eau
L'eau m'absorbe
Je suis feu
Le feu me brûle
Je suis air
L'air m'anime
Je suis éther
L'éther m'attire
J'existe
L'existence est ma Nature
Je suis Nature
La Nature m'exprime
Je suis l'être
L'être aime les impressions
J'aime le Pays / sage
Le sage dit la Parole
Je sais le Silence
Le Silence annonce le vide
Je peinds l'entre-deux
L'entre-deux est image
Je suis l'absence
L'absence est l'oubli
Je crée un double
Le double est profondeur
Je gratte la surface
La surface est Art
Je remplis l'Espace
L'Espace est un mystère
je touche au Spirituel
Le Spirituel est Sacré
Je réalise une œuvre
L'oeuvre est ma source
Vivo en la tierra.
La tierra me habita.
Soy materia.
La materia me forma.
Soy agua.
El agua me absorbe.
Soy fuego.
El fuego me quema.
Soy aire.
El aire me anima.
Soy éter.
El éter me atrae.
Existo.
La existencia es mi naturaleza.
Soy naturaleza.
La Naturaleza me expresa.
Soy el ser.
El ser ama las impresiones.
Amo el País / sabio.
El sabio dice la Palabra.
Conozco el Silencio.
El Silencio anuncia el vacío.
Pinto el entremedio.
El entremedio es imagen.
Soy la ausencia.
La ausencia es el olvido.
Creo un doble.
El doble es profundidad.
Raspo la superficie.
La superficie es Arte
Lleno el Espacio
El Espacio es un misterio
Toco lo Espiritual
Lo Espiritual es Sagrado
Realizo una obra
La obra es mi fuente

 

Télécharger le texte de présentation

—

Revenir au haut de la page